On the first day of the fifth month

My gentle sister May

Sings with the Magdalen College Choir

On the top of the Great Tower

The new sun is warmly welcomed

As it has been for over five hundred years

My sister has the voice of nightingale

Richard Day (1950)